Showing posts with label
Bibliothèque nationale de France.
Show all posts
Showing posts with label
Bibliothèque nationale de France.
Show all posts
Il etait une fois une poche d'amour...: L'education bienveillante
written and illus. by Isabelle Le Tarnec
Language: French
[Montlouis-sur-Loire] : Isabelle Le Tarnec, 2016.
30 p. : col. ill. ; cm.
ISBN: 9791094349205
Summary: Première partie Il était une fois l’amour… Il était une fois une poche prête à recevoir la vie et… l’amour ! Ce conte invite les parents à s’interroger avec leurs progénitures sur l’origine du désir d’enfant, sur les précieux rôles parentaux et sur les grandes richesses d’une éducation bienveillante. Sur le chemin de la vie et de l’amour, suivons Monsieur et Madame kangourou, qui cultivent un désir ardent de construire une famille, afin de partager autrement leur puissant amour… Confrontés à des obstacles, parviendront-ils à réaliser leur rêve : devenir des parents ? Et de surcroît des parents aimants et bienveillants ? Les mots-clés : éducation bienveillante, communication, procréation médicalement assistée, amour, parents, enfants.
Available: https://www.amazon.fr/etait-fois-poche-damour-bienveillante/dp/B01B338XW4/ref=sr_1_13?s=books&ie=UTF8&qid=1461412376&sr=1-13&keywords=pma
L'aventure de la naissance avec la PMA
by Catherine Dolto and Myriam Szejer
Illus. by Sandrine Martin
Language: French
Hors Série Giboulées, 2014.
75 p. : col. ill. ; cm.
ISBN: 9782070640225
Summary: Ce livre est pour toi qui es né avec la PMA, parce que ton histoire de vie est unique et que ta naissance a été particulière. Dans certaines naissances, les choses se passent de manière spéciale. C'est le cas dans l'histoire du tout début de ta vie au moment si précieux de ta conception. Quand ta mère et ton père ont désiré avoir un enfant ensemble et devenir tes parents, ils ont longtemps attendu mais tu ne venais pas. Alors ils en ont parlé à un médecin qui leur a proposé son aide. C'était le début d'un long chemin pas toujours facile, mais qui s'est bien terminé puisque, au bout de ce chemin, il y avait toi!
Subject headings:
- Procréation médicalement assistée – Ouvrages pour la jeunesse
Available: http://www.gallimard-jeunesse.fr/Catalogue/GALLIMARD-JEUNESSE/Hors-Serie-Giboulees/L-aventure-de-la-naissance-avec-la-PMA
Dans notre histoire, il y a ... une graine magique!
Illustré par Nicolas Hunerblaes
Language: French
Association MAIA, 2008
1 vol. (non paginé [26] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 20 cm.
ISBN: 9782952797719; 2952797714
Reading level: 3-6
My annotation: In our story, there is a magic seed! is a very simple and straightforward story of an infertile couple who love each other very much and have been trying for a long time to have a baby but have not been successful. The book explains to children that it takes a “seed” from the dad and an “egg” from the mom to have a baby, so when they go to see a doctor who tells them that it is the husband’s “seed” that is the problem, this makes the couple very sad. But the good news, the doctor tells them, is that there are men who "donate" their seeds so that people like them can have babies. Mom goes to the hospital where she is inseminated, becomes pregnant and “(a)fter several months, our long-awaited baby was born! And that baby was you!” The book takes a family-building approach and employs “the helper” script. Recommended for ages 3-5 and only available in French.
Available: http://www.maia-asso.org/
Available: http://www.amazon.fr/Dans-notre-histoire-graine-magique/dp/2952797714/ref=pd_cp_b_3
Graine de bébé: mais par où passent les bébés?
texte de Thierry Lenain
illus. by Serge Bloch
Language: French
Paris : Nathan : VUEF , DL2009
1 vol. (non paginé [32 p.]) ill. en coul. 24 cm
ISBN: 2092110381, 9782092110386
Summary: Ce livre fait l’inventaire plutôt réaliste des questions que se posent certains enfants très tôt. Il y apporte des réponses précises et techniques, y compris sur la fécondation in vitro et l’accouchement par césarienne, avec des mots simples.
Le mystère des graines à bébé
by Serge Tisseron
illus. by Aurélie Guillerey.
Language: French
Paris : A. Michel jeunesse, DL 2008
1 vol. (non paginé [40] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 24 cm.
ISBN: 9782226180131; 2226180133
Summary: Petit Paul vient de découvrir comment on fait les bébés. Mais ses parents lui disent : " petit Paul chéri, pour toi ça ne s'est pas passé comme ça. On ne sait pas comment te l'expliquer... ". heureusement, ses amis la chouette, l'éléphant, le lézard et le pingouin lui dévoilent le mystère des techniques médicales qui aident les parents à avoir de beaux bébés. Un album indispensable pour que chaque enfant puisse connaître l'histoire de sa naissance. Et que ses parents - une maman et un papa ou deux mamans, ou deux papas...- trouvent les mots pour lui raconter simplement l'amour, la conception, la procréation médicalement assistée.
My annotation: Little Paul’s teacher has just taught the students how babies are made the natural way and little Paul goes home to tell his parents what he has learned. But mom and dad seem a little troubled. “For you it did not happen that way,” his parents tell him. “We did not know how to explain it to you,” they continue. So Little Paul sets out determined to find all the ways babies can be made. He goes to a series of animal friends, who explain fertilization, in vitro fertilization, donor assistance, adoption, and embryo donation. About donor assistance, Little Paul asks if it is possible to know the donor and his animal friend tells him that in some countries you can know and in other countries you can’t. Little Paul then asks about the doctor. “Does he know? “Yes,” says his friend, to which Little Paul replies: “Why would the doctor have the right to know where I come from, and not me?” His animal friend also tells him that some parents are afraid to tell their child because they are afraid the child will love them less. “What a strange idea! I hope that if I was born like that, my dad and my mom would have told me right away!” says Little Paul. In the end we do not know how Paul was conceived but when he goes home, his parents sit him down and tell him all about it. The book includes a helpful glossary at the end for words like, anonymous donor, embryo, fertilization, IVF, gametes, and assisted reproductive technology. The book takes a child-conception approach and employs the “helper” and “nut & bolts” scripts. Recommended for children ages 5-8 and available only in French.
Available: http://www.amazon.fr/Le-myst%C3%A8re-graines-%C3%A0-b%C3%A9b%C3%A9/dp/2226180133/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1353808168&sr=8-1
