Friday, August 4, 2017

אמא בטן, אמא לב

אמא בטן, אמא לב 
by Lee Reuveni Bar David
illustrated by Mike Goldberg and Tehila Meyer 
Language: Hebrew
Tel Aviv: Yuval Publishing, 2015.
Summary: תיאור: "אמא בטן אמא לב" הוא הספר העברי הראשון העוסק בשאלה איך מגיעים ילדים לעולם במשפחה של שתי נשים. את הספר כתבה לי ראובני בר דוד, והוא מסופר מנקודת מבטו של עיליי, ילד בן 5 שנולד לבית עם שתי אמהות. לי ראובני בר דוד מצליחה להמחיש באופן מאיר עיניים את האופן בו ילד קטן מבין ומפנים כיצד נולדה הזוגיות של אמהותיו וכיצד הוא בא לעולם בעקבותיה. בעיניו של ילד בן 5, אהבה היא אהבה שאינה תלויה במגדר, שיש בה את כל המרכיבים האנושיים שכולנו זקוקים להם, ושהיא בסיס נפלא לבית חם, מטפח, יצירתי ופתוח. בעזרת טקסט בהיר וקליט, הורים יכולים להעביר לילדיהם מסרים חשובים של קבלה ופתיחות אמיתית לבחירות בחיים ולמבנה משפחתי מגוון. 
Available: https://www.hamigdalor.co.il/store/books/%D7%90%D7%9E%D7%90-%D7%91%D7%98%D7%9F-%D7%90%D7%9E%D7%90-%D7%9C%D7%91/

Sueños de familias: hijos concebidos por técnicas de reproducción asistida

Sueños de familias: hijos concebidos por técnicas de reproducción asistida 
by Marianela Casanova 
illus. by Bellina et al.
Language: Spanish 
Cien Lunas Editorial, 2016.
Available: http://www.idea.me/proyecto/45450/suenos-de-familias